Kimi no na wa – Your Name: Daten und Release

Wir werden diesen Beitrag regelmäßig aktualisieren (Stand: 03.08.2017)!

Kein anderer Film erlangte in kürzester Zeit eine so unglaubliche Popularität. Kein anderer Anime wird so heiß erwartet. Es handelt sich hierbei um Kimi no na wa, auch “Your Name”.

Kimi no na wa gehört zu den erfolgreichsten Anime-Filmen aller Zeiten – und das auch noch innerhalb kürzester Zeit. So viele positive Feedbacks und Kritiken gab es bereits zu hören. Besonders gelobt wurde die Animation, Musik und besonders die Emotionale Geschichte der Hauptprotagonisten.

Nun stellt sich die halbe Weltkugel die Frage: Wann kommt endlich Kimi no na wa zu uns? Update: Universum Anime kündigt Your Name für Deutschland an. Hier geht es zu weiterführende Informationen. >>>

Kimi no na wa – Your Name – Release in Deutschland

Die Roman-Vorlage von Kimi no na wa bzw. Your Name wurde für Deutschland lizenziert. Somit ist der Weg für die Literatur-Ausgabe des Filmes geebnet und gesichert. Der Manga und Novel wurde in Deutschland von Egmont Manga lizenziert.

Wurde der Film auch für Deutschland lizenziert? Kurz: Ja. Publisher Peppermint Anime ist auf die Frage eines Zuschauers eingegangen, ob der Film in Deutschland lizenziert wurde. Es gab die Möglichkeit, sich die Lizenzen zu ergattern – und schließlich hat auch ein Publisher es geschafft, diese zu bekommen. Es handelt sich hierbei um Universum Anime.

Kinostart in anderen Ländern

Kimi no na wa hat bereits laut kino.de einen offiziellen Kinostart-Termin für die Vereinigten Staaten und Spanien. Dieser war auf den 7. April 2017 gesetzt. Ein deutscher Release Termin steht noch nicht fest.

Am heutigen Tag wurde auf der Konichiwa-Festival angekündigt, dass Kimi no na wa in mehreren Länder in Südamerika sowohl mit Untertitel, als auch in der jeweiligen Sprachausgabe veröffentlicht wird. Der Release für den Anime-Film wurde für Sommer 2017 angedeutet.

Kimi no na wa – Your Name bereits vorbestellbar

Kimi no na wa kann nun mit Englischen Untertitel auf CDJapan bestellt werden. Die BD-Version ist dabei Region-Unabhängig. Der Film wird am 26. Juli 2017 erscheinen. Auch Amazon Japan listet die jeweilige Version für den 26. Juli 2017 auf.

Sowohl im UK-Amazon Shop, als auch im Deutschen Amazon-Shop ist kimi no na wa (UK-Version) bereits vorbestellbar. Das Release-Datum wird hierbei von Amazon auf den 30. Oktober 2017 gesetzt. Selbstverständlich kann sich das Datum noch ändern und ist nicht bindend.

Wichtig ist dabei der Region-Code von B2, welcher für Europa steht und somit keine japanische Importware ist.

Eine “Collectors Edition” vom Film kann ebenfalls vorbestellt werden. Enthalten ist laut Amazon-Beschreibung die Soundtrack-CD. Neben der Collectors-Edition steht auch die normale Bluray- und die DVD-Version zur Verfügung.

Welche Publisher könnten hierfür in Frage kommen?

Universum Anime, der bereits viele qualitative Filme vom Ghibli-Studio lokalisiert hat, wird Your Name nach Deutschland in den Kinos bringen.

Erfolgreichster Film aller Zeiten

Wie schon erwähnt gehört der Anime-Film zu den erfolgreichsten Anime-Filmen hinsichtlich des Umsatzes. Laut the-numbers.com spielte der Film bis Januar 2017 rund 331,3 Millionen US-Dollar ein. Davon 204 Mio. in Japan, 81. Mio in China und 22.8 Mio in Südkorea.

Im Vergleich: Der zweit erfolgreichste Anime-Film ist Chihiros Reise ins Zauberland mit 289 Mio US-Dollar. Die genaue Liste findet ihr übrigens hier.

Awards, Auszeichnungen und Oscar-Nominierung

Eine Oscar-Norminierung wird für 2017 durch Funimation angestrebt. Update (30.01.): “Your Name” wurde nicht als “besten Animationsfilm” (oder irgendeine Kategorie) für den Oskar norminiert.

Des Weiteren wurde der Film bei den Newtype Anime Awards 2016 für als “Beste Filmmusik” und “Bestes Titellied” nominiert.

Your Name gewann 2016 und wurde nominiert für 2017 viele Auszeichnungen. Er erhält fortlaufend immer mehr Awards. So gewann der Film 2016 in den verschiedenen Film-Festivals den Award als “Bester Film”, “Bester Animationsfilm”, “Publikumspreis”, “Bester Regisseur” und “Beste Animation”.

Beim “Women Film Critics Circle” wurde der Film auch für den Award “Best Animated Female” nominiert. 2017 gewann er beim Mainichi Eiga Concours den Award für den “Besten Animationsfilm”.

Die Liste hierbei wird immer größer und immer mehr Nominierungen oder gewonnene Awards werden dabei bekannt gegeben.

Anzeige